Recherche – Detailansicht

Ausgabe:

März/2020

Spalte:

222–225

Kategorie:

Christliche Kunst und Literatur

Autor/Hrsg.:

Gardiner, John Eliot

Titel/Untertitel:

Bach. Musik für die Himmelsburg. Übers. a. d. Engl. v. R. Barth.

Verlag:

München: Carl Hanser Verlag 2016. 760 S. Geb. EUR 34,00. ISBN 978-3-446-24619-5.

Rezensent:

Konrad Klek

Der weltweit gefragte britische Dirigent John Eliot Gardiner (geb. 1943) hat es sich anlässlich seines 70. Geburtstags nicht nehmen lassen, dieses umfangreiche Buch zu Johann Sebastian Bach zu verfassen. Die deutsche Übersetzung (Richard Barth) hat etwas auf sich warten lassen, liegt aber jetzt vor. Zu Bachs Person und Werk gibt es gewiss fundierte Literatur zur Genüge. Es gibt wohl keine Note in seinem Werk und kein noch so rudimentäres Lebensdokument, das nicht bereits erforscht wäre. Was kann ein Bach-Dirigent da noch Neues beisteuern?
Dieses Buch ist ernst zu nehmen als ein persönliches Künstler-Bekenntnis zu Bach im 21. Jh. G. ist ja beileibe kein bloßer Bach-Interpret und erst recht kein Kirchenmusiker. Als Dirigent ist er sehr breit aufgestellt, war als Leiter eines ...


Lesen sie als Abonnent weiter:

Recherche – Anmeldung