Recherche – Detailansicht

Ausgabe:

April/2023

Spalte:

351-353

Kategorie:

Neues Testament

Autor/Hrsg.:

Kraus, Wolfgang, Tilly, Michael, u. Axel Töllner [Hgg.]

Titel/Untertitel:

Das Neue Testament – jüdisch erklärt. Lutherübersetzung.

Verlag:

Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft 2021. 984 S. Geb. EUR 53,00. ISBN 9783438033840.

Rezensent:

Klaus Müller

Erster Kontext der Kirche ist das Judentum. Ein Spiegelbild jener tiefgreifenden Verbindung der ökumenischen Christenheit mit dem Judentum ist die bleibende Relevanz der Hebräischen Bibel mitsamt der jüdischen Schriftauslegung für das Verständnis auch des Neuen Testaments und das Selbstverständnis der Kirche überhaupt. Die Jesusüberlieferung im Neuen Testament atmet und lebt im Horizont der jüdischen Tradition mit der Hebräischen Bibel in ihrer Mitte. Die ersten Zeuginnen und Zeugen des Christusgeschehens haben Person und Werk ihres Meisters entscheidend in den Begriffen und Kategorien der Hebräischen Bibel beschrieben – ob in hebräischer, aramäischer oder griechischer Gestalt. Was »nach den Schriften« geschehen ist (1Kor 15), braucht neben und mit sich ...


Lesen sie als Abonnent weiter:

Recherche – Anmeldung