Recherche – Detailansicht

Ausgabe:

Juni/2014

Spalte:

711–713

Kategorie:

Bibelwissenschaft

Autor/Hrsg.:

Cook, Johann, and Hermann-Josef Stipp[Eds.]

Titel/Untertitel:

Text-Critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint.

Verlag:

Leiden u. a.: Brill 2012. XVIII, 496 S. = Supplements to Vetus Testamentum, 157. Geb. EUR 123,00. ISBN 978-90-04-24078-0.

Rezensent:

Patrick Pouchelle

Cet ouvrage regroupe les actes d’un colloque concluant un projet de recherche entre l’université de Munich (Allemagne) et celle de Stellenbosch (Afrique du Sud). Il comporte 17 contributions en anglais et 6 en allemand regroupées en 4 parties. On peut regretter l’ab-sence d’une introduction synthétisant les enjeux du colloque.
À travers ces articles, des problématiques très variées sont abordées. Van der Kooij (»The Pentateuch in Greek and the Authorities of the Jews«, 3–20) reprend le problème de l’origine de la traduction du Pentateuque. La LXX est cohérente avec la lettre d’Aristée présentant l’image d’un judaïsme gouverné par le corps sacerdotal.
Cook, »The Relationship between the LXX Versions of Proverbs and Job«, ...


Lesen sie als Abonnent weiter:

Recherche – Anmeldung