Recherche – Detailansicht

Ausgabe:

Dezember/2009

Spalte:

1323–1324

Kategorie:

Judaistik

Autor/Hrsg.:

Yuval, Israel Jacob

Titel/Untertitel:

Zwei Völker in deinem Leib. Gegenseitige Wahrnehmung von Juden und Christen in Spätantike und Mittelalter. Aus d. Hebräischen v. D. Mach.

Verlag:

Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2007. 304 S. m. Abb. gr.8° = Jüdische Religion, Geschichte und Kultur, 4. Geb. EUR 39,90. ISBN 978-3-525-56993-1.

Rezensent:

Harald Buchinger

Israel Yuval gehört zu den profiliertesten israelischen Historikern; seine Arbeiten zum Verhältnis von Juden und Christen in Spätantike und Mittelalter haben zu einer neuen Sicht der historischen Beziehung zwischen den beiden Religionen beigetragen (und damit in Israel einen regelrechten »Historikerstreit« ausgelöst, über den das Vorwort zur deutschen Ausgabe berichtet). Darum ist es sehr zu begrüßen, dass sein erstmals 2000 hebräisch und 2006 in englischer Übersetzung erschienenes Werk nun auch in einer – sprachlich übrigens ausnehmend gut gelungenen – deutschen Version verfügbar ist.

Zwei Charakteristika zeichnen die Arbeit besonders aus: Erstens nimmt Y. einen grundsätzlichen Perspektivenwechsel vor und korrigiert die verbreitete Annahme, dass die ...


Lesen sie als Abonnent weiter:

Recherche – Anmeldung

Standard-Anmeldung (mit Ihren Abo-Zugangsdaten)




ODER

Persönliche Anmeldung  |  Persönliche Anmeldung jetzt einrichten!