Recherche – Detailansicht

Ausgabe:

1989

Spalte:

1-12

Autor/Hrsg.:

Haendler, Gert

Titel/Untertitel:

Zur Arbeit an altlateinischen Bibelübersetzungen 1989

Ansicht Scan:

Seite 1, Seite 2, Seite 3, Seite 4, Seite 5, Seite 6

Download Scan:

PDF

1 J>H, f

Theologische Literaturzeitung

Monatsschrift für das gesamte Gebiet der Theologie und Religionswissenschaft
Begründet von Emil Schürer und Adolf von Harnack
Herausgeber: Ernst-Heinz Amberg
in Verbindung mit Karl-Heinz Bernhardt, Gert Haendler,
Erich Hertzsch, Traugott Holtz, Ulrich Kühn, Erhard Peschke, Eberhard Winkler

___ISSN 0040-5671

Nummer 1 114. Jahrgang Januar 1 989

Spalte

Zur Arbeit an all late inischen Bibelübersetzungen
. Von G. Haendler ........... I

Mtmann. A.: Von der mittelalterlichen zur

modernen Aufklärung (E. Bammel)....... 27

Bernet.W: Weltliche Seclsorge(J.Ziemer) .. 74
Bertau. L: Unterscheidung der Geister (G.

haendler) ............................ 19

Bittner. W. J.: Jesu Zeichen im Johanncs-

evangelium (R. Riesner) ................ 30

Blanchet. R.. Bonvin. B.. Clerc. D.. Gallay.
R.-M.. Müller. D.. Roulct. P.. u. L. Wisser:

Jcrcmia(D. Mendt) .................... 63

Bogacrt.P.-M.s.Gryson.R............... I

Bonvin. B.s. Blanchet. R.................. 63

Brüggen. J. van: Christusop Aardc(M. Rcsc) 30

Battrick, D.. Homiletic(H. Theurich)....... 65

Clerc. D., s. Blanchet. R................... M

Cranneld.C.E.B.:Romans(N. Walter)..... 33

Fischer. B.: Beiträge zur Geschichte der lateinischen
Bibeltexte (G. Haendler)......... 1

Führer. G.: Erzähler und Propheten im Alten

Testament (S. Herrmann)............... 21

Frede. H.J..s. VetusLatina ............... I

Freytag. G..s. Wagner. H.................. 16

Gallay. R.-M.. s. Blanchet. R............... 63

Goldhammer. K.-W.: Katholische Jugend
Frankens im Dritten Reich (B. Schcllcnbcr-

ger).................................. 44

^rcthlein.C.:Taufpraxisheute(P.Hennig) .. 62

<jryson.R..s. VetusLatina................ I

-• ct. P.-M. Bogaert: Recherchcs sur l'Hisloirc

de laBiblcLatinetG. Haendler).......... 1

Hall.D.J.:lmagingGod(D.Mendt)........ 59

Hübner. I. [Hg.]: Der Dialog zwischen Theologie
und Naturwissenschaft (H.-P. Gensi-

chen) ................................ 58

'erger, G.: ..Evangelium des Allen Testaments
" (G. Kchnschcrper) .............. 68

John C'alvin*s Institutes. His Opus Magnum

(J.Rogge)............................. 4!

Jones. F. S.: ..Freiheit" in den Briefen des

Apostels PaulusIM. Rissi)............... 36

Junghans. H..s. Lutherjahrbuch ........... 14

Kahl. B.: Armenevangelium und Heiden-
cvangelium (R.Stahl)................... 77

Spalte

Kallai. /..: Historical Geography ofthe Biblc
(E.-J. Waschke)............... ........ 24

Kirchner. H. [Hg.]: Freikirchen und konfessionelle
Minderheitskirchen (R. Frieling) .. 51

Kooi. C. van der: Anfängliche Theologie (M.
Beintker)............................. 56

Küchler. M., u. C. Uehlingcr [Hg.]: Jerusalem
(C. Dohmen).......................... 26

Langer. M.: Katholische Sexualpädagogik im
20. Jahrhundert (G. Kretzschmar)........ 70

Lehmann. K .s. Löser. W................. 47

Link. H.-G. [Hg.]: Ein Gott - ein Herr - ein
Geist (H. Krüger) ...................... 75

- [Ed.]: One God. one Lord, onc Spirit (H.
Krüger) .............................. 76

Löscr. W.. Lehmann. K.. u. M. Lutz-Bachmann
[Hg.]: Dogmcngeschichtc und katholische
Theologie (W.-D. Hauschild) .... 47

Labahn, E.. u. O. Rodenberg [Hg.]: Das Wort
vom Kreuz (F.. Rcinmuth)............... 61

Lüthc. R.: Wissenschaftliche Methode und
historische Bedeutung (F. Wagner) ....... 53

Luthcrjahrbuch. 55. Jg. 1988. Hg. von
H.Junghans(E. Koch).................. 14

Lutz-Bachmann. M .s. Löser. W........... 47

Michel. W. L : Job(H.-P. Müller) .......... 23

Müller. D .s. Blanchet. R.................. 63

Müller. G.. s. Theologische Realcnzyklopä-
die................................... II

Osborne. K. B.: Sacramental Theology (G.
Wenz)................................ 51

Parker. T. IL L.: Commcntarics on the
Epistle to the Romans 1532-1542 (S.
Strohm).............................. 45

Prinz. F. [Hg.]: Herrschaft und Kirche (G.
Haendler)(............................ 38

Rade. M.: Ausgewählte Schriften. 3. Hg. von
C. Schwöbel(M.Greschat).............. 43

Rodenberg. O..S. Lubahn.E............... 61

Roulct. P .s. Blanchet. R.................. 63

Scharrer. E.: Jesus im Gespräch (C. Möller) 71

Schillc. G.: Die Apostelgeschichte des Lukas
(A.Weiser) ........................... 32

Schwarz. G.: Jesus und Judas (W. Vogler).... 29

Spalte

Schweriner. J.: Den Menschen verstehen (D.

Stollberg/C.Trappe)................... 73

Schwöbel.C.s. Rade. M.................. 43

Theologische Rcalenzyklopädie. hg. von G.

Müller. Bd. XIV u. XV (E.-H. Amberg) ... II
Thiele. W.. s. Vetus Latina................. i

Uchlinger.C.s. Kuchler.M............... 26

Verpflichtendes Vermächtnis. Ökumenisches
Bugenhagcn-Gcdenken in Grcifswald (G.
Haendler)............................ 41

Vetus Latina. I/1B von H. J. Frede (G.
Haendler) ............................ I

-11/2 I u. 2 von W.Thiele (G. Haendler) ... I

- 12 I u. 2 von R. Gryson (G. Haendler) .... I

- 25 (II) 3.4 u. 5 von H J. Frede (G. Haendler)
-31. Arbeitsbericht (G. Haendler)..........

[Wagner. H.:] Leben im Diakonat der Kirche.

hg. von G. Freytag (E.-H. Amberg) ....... 16

Wevers, J. W.: Text History of the Greck

Leviticus(A. Aejmclaeus)............... 17

Wicser. F. E.: Die Abiahamsvorstcllungcn im

Neuen Testament (G. Haufe) ............ 37

Wisser. L..s. Blanchet. R.................. 63

Wolter, M.: Die Pasloralbriefe als Paulustradition
(P. Trümmer) ................. 35

Zak. A.: Vom reinen Denken zur Sprachvernunft
(P. Heidrich)...................... 53

Kurzanzeigen:

Josutlis. M : Praxis des Evangeliums zwischen
Politik und Religion.................... 64

O'Connor. M. P.. and D. N. Freedman: Back-
grounds for the Bible ................... 20

Reindel. K. [Hg.]: Die Briefe des Petrus
Damiani,2 ........................... 40

Sitarz. E. [Hg.]: Höre. Israel! Jahwe ist einzig . 27

Trowitzsch. M.: Die huntcGnadcGottes .... 67

Von Personen:

Zum 90. Geburtstag von Prof. D. Gottfried
Holtz (H. Fritzschc).................... 78

Zur Arbeit an altlateinischen Bibelübersetzungen

Von Gert Haendler, Rostock
Gottfried Holtz zum 90. Geburtstag und Heinrich Rathke zum 60. Geburtstag

Uber die Fortschritte bei der Edition altlateinischer Bibclübcrset- mie der Wissenschaften sowie mit der Katholischen Universität in

/ungen hat die ThLZ fortlaufend berichtet: Die Geschichte des Unter- Löwen wurden registriert (III, 1986. 344); zuletzt konnte der Ab-

nehrnens kam in den Blick (107. 1982. 4830. die neuen organisato- sehluß des Buches Sapientia mitgeteilt werden (112. 1987. 1720.

rischen Verbindungen der Vetus Latina mit der Heidelberger Akade- nachdem vorher über den Abschluß der Pastoralbricfc und des Phile-