Recherche – Detailansicht

Ausgabe:

1983

Spalte:

730-731

Kategorie:

Altes Testament

Autor/Hrsg.:

Illman, Karl-Johan

Titel/Untertitel:

Old Testament formulas about death 1983

Rezensent:

Wächter, Ludwig

Ansicht Scan:

Seite 1, Seite 2

Download Scan:

PDF

729

Theologische Literaturzeitung 108. Jahrgang 1983Nr.lO

730

J.Garscha). „Vermittelnde Positionen" präsentiert L. unter dem pol.lik und fordert: ..Kein Aufstand in Jerusalem"! Dabei ist seine

Namen W Zimmeriis dem Eichrodt und J. W. Wevers nahestehen. Unheilsansage „konditional gemeint . seine ..Demonstration*- und

Das Phänomen der Fortschreibung" schon zu Ez's Lebzeiten im Provokationshandlungen" sind .Straßentheater" „,n agitatorischer

Kreis seiner Schüler bzw. Schule (Zimmerli) bezeichnet diese Posi- Absicht" (S. 860. Allerdmgs sollte man L.s Bezeichnung <B* s als

tion. Die Grenze zwischen beiden Anteilen zu ziehen, ist oft nahezu „Fachmann für öffentliche Agitation und Propaganda (S.89) lieber

unmöglich. Davon lebt die ständig weitergehende Diskussion. Die nicht auf die Goldwaage legen^ Nachdem L. Zimmerlis These von

Meinungsbreite im Blick auf die „echten" unter den 1273 Versen Ez's der Erkenntnis Jahwes als Schlüssel zu Ezechiels Theologie . mit

dokumentiert L. mit einer Tabelle (S. 18). die von Fohrer (886 Verse) einer „Neuakzentuierung und partiellen Korrektur (Hinweis auf

bis Garscha (21 Verse) reicht. „Nichtezechielische Wörter. Notizen H. Sunden) versehen, dargestellt hat. geht es um die ..Bedeutung des

und Texte" führt L. in einer Auswahl vor, „die das Wesen redaktio- Sakralrechts", die mit Zimmerli unterstrichen wird. Der geschicht-

neller Tätigkeit im Ezechielbuch veranschaulichen". Die „Annahme liehe Anlaß der „Verkündigung über die Fremdvolker ergibt sich .ur

einer deuteronomistisch geprägten Ausgabe des Buches oder einer L. mit Ez's politischer Haltung: Al e angesprochenen Staaten suchen

.Fortschreibung- empfiehlt sich nach L. nicht. „Grundlage der Babels Joch abzuschütteln L. merk, jedoch m„ Rech, an. daß nicht

Redaktion ist eine größere Anzahl beschriebener Blätter" aus Ez's alle Völkerorakel aktuellen Zeitbezug besitzen. Zwischen Graf

Hinterlassen h- ft Reventlow, für den die Orakel letztlich auf universale Gotteserkennt-

Kap. 11 <SSC32-56) behandelt „Daten und zeitliche Einordnung". nis als Ziel der Geschichte weisen unc(dessen Kritikern nimmt Leine

Die Zeitangaben sind m ihrer Verläßlichkeit heute grundsätzlich differenzierende Position ein. „Die heidnische Jahweerkenntnis .

nahezu unbestritten. Ez"s Wirken hegt somit zwischen 593 und 568 v. bleibt.. . von der Israels qualitativ verschieden. S. 1 10) Abschlie-

Chr. Beachtenswert ist u. a. L.s Vorschlag ZUEz 1,1, die Thronwagen- Bend „die Heilsbotschaft : L. neigt weniger Reventlow (die Hei.sbot-

Vision als letzte, da.ier.es Worl Ezs aufzufassen. Im Blick auf „die Schaft entspringt dem Segens.ormu ar des Bundesfestes vg . Lev 26).

zeitliche Einordnungnichtdatierter Texte und die Periodisierung von eher T. M Ra.tt und Eichrodt zu die ^es «'einige He, sin, lative

Ezechiels Wirken" stellt L. die sich (mit Variationen) an hervorheben, tragt aber zutreffend wie dasmit Ez 14.6 , 8.31 (Ru

R-Kraetzschmars 2-Perioden-Schema (d.h. vor 586 weder Trost- zur Umkehr, d. h. zu.einer menschlichen Leistung) vereinbar sei. Muß

noch Erbauungsworte, danach verkündet Ez glückliche Zukunft, ist man beides zu zwei Phasen ause.nanderziehen (Delorme Fohrer. L

Seelsorger-auch des Einzelnen, anlehnende Forschung bis Zimmerli ^^^^^^^S^^f*

j .. ., . j ,„„ ,„,»;«r Pirin- Panungen ... (Zimmerli). sondern mit J. tbaen als „Utopie .Bei

dar. der gegenüber Graf Rcvent ow die Unterscheidung zweier reno »rlallHBVIM 1 .".

j, , 'TTwT Kcvenuow uic „„„hUrhp Aus- der Frage nach Ezs Messiamsmus stimmt L. mit neueren Autoren

den als „künstliches Kompositionselemcnt ohne biographische Aus der rrage nac. D -w" ■ npllpt krn(,, n„r mU

wertbarkeit bezeichnet hat L plädiert einleuchtend für ein modyfi- überein. wonach s.ch Ez als . Royalist cm neues Israel nur als

ame, 2-Perioden Sehe- Jerusalems Untergang „bedeute.... Monarchie unter einem Davididcn mit stark eingeschränkten Be ug-

keinen so tiefgreifenden Bruch, daß eine Neuberufung... zum nissen, um einer neuerlichen Katastrophe vorzubeugen, vorstellen

•Wächter" und Verkünder des Heils nötig gewesen wäre" (S. 54). könne.

EZals..der kInke ?lphe --(Kap. ... S 57-76) beschäftigt die For- L.s Buch zeigt Kompetenz und Engagement ,n guter Ausgewogen-

*hung seit A Klostermann Für medizinische und psychopatho.o- heit. Das macht einen Reiz des reichhal igen, gu, lesbaren For-

g'sche Diagnosen «KTtafepsL Schizophrenie) reicht das Materia. schungsberichts aus, der ebenso zur Einführung wie als Zwischen-

nicht; so auch K J sper de e-ne Krankheit in zwei Phasen, einer bi.anz vor eigener Weiterarbeit nutzhc ist. Seme Knappheit wird

e-egten. visionLn und e- ruhigen Phase rational theologischen ihm angesichts der uferlos werdenden Literatur zum Vorteil anzti-

B „,„ r „Hen^mi rechnen sein de bewä tigte Sto.lmenge dem Vf. Respekt eintragen. L.

Denkens, annahm L möchte die erste mtEz's Kampf gegen den anti- reennen sein, u s w *~~ w-

haK, i , .. . ■(„;n„msnö|Prpn hat einen zuver ässigen Fuhrer durch nicht ganz leicht begehbares

babylonischen Aufstand in Jerusaem, die zweite mit seinem spateren nal , ... .....

eeUti„ a 1 rtulM<"lulnj<-,U!>JC . ici ipHnrh nicht Gelände geschaften. Seme Leser betreten es gut gerüstet,

geistigen Aufbau der Exilsgemeinde erklaren. Rez. ist jedoen nicni und 6

sicher, ob überhaupt ausdrücklich zu unterscheidende „Phasen" im Rostock Hermann Michael Niemann
Zusammenhang der Krankheit notwendig anzunehmen sind. Ob man
mit L. die Ablehnung der Krankheitshypothese durch viele Forscher

■ur nicht voll befriedigend hält, hängt auch daran, ob und wo zwischen mman, Karl-Johan: Old Testament Formulas about Death. Abo: Abo

Hypersensibilität und Krankheit eine Grenze gezogen werden kann. Akademi 1979.231 S. 8" = Publications of the Research Institute of

L- rechnet (wie Eichrodt, Zimmerli. J. Becker u. a.) schließlich mit ,he Abo Akademi Foundation. 48. Kart, fmk 40.70.

einer Krankheit (Symptome-Lähmung und zeitweilige Aphasie) und . , , ..e ,

ctpii| i t * ta>nipioniL. w » j- c m„.nmpnirhter- Die Arbc t untersucht mit den Mitteln des formula cnticism die

stelltUrsachendcrsclbenzusammen.diezwardieSymptomenicnter n u ......... AU

klär»« ■ " um , ... i„„„, ,,„h mtho- Formeln und sprachlichen Ausdrucke, die im Alten Testament in

K'aren. aber Fz nercnnlirhe Situation a s sehr be astet und .paino- rwmw» «™ "i>

Z^^^TZtoW lehn. L parapsycho.o- ^^^^^yT^^T^^^^ ?

**■ Spekulation ab und fordert stattdessen re.igionspsychologische nicht vo den Problem reis des Todes, vermag aber, da viele der

Untersuchung. - Man mag fragen, ob der für ein Problem mit so un- untersuchten Texte Parallelausdrucke zu nun enthalten, einen rech,

Weherer Basis aufgewendete Raum angemessen sei. Der Botschaft Ez's breiten Sektor davon in den Bhck zu be ommen.

widmet, ' . „ « . [mf.,n8i wenn iedoch Intensiv widmet sich der Vf. Fragen der Terminologie. Er stellt her-

"lamet L. nur wenig mehr a s den doppelten Umlang! wenn jeuui.li —

bisher Ke u ■ , ■_ , u u , ,mer Darstellung nicht aus. daß in der bisherigen Forschung die Definitionen des Begriffes

"isner beschnttene Irrwege nach L.s behutsamer Darstellung qjwh * . „ — „ . . . . . . ... . „ . .

wiederK», . ' , c A .htferiipi "formula" Formel) sich entweder an der hebräischen Poesie onen-

zunärK« c- • ..• k rv yimmerli wohl auf- und daß eine auf alle Literaturgattungen anwendbare Definition noch
zunächst Ez s geistiee Heimat ins Auge. Die von/.immcni wuim aui

gepeKe tl «cimat ins miBc. ,„r„nh„,en hält L aussteht (S. 18). Diese Definition sucht nun 1. zu bringen, wobei er

gegebene These von Ez als ausgebildetem Tempelprophctcn halt l. auss.c / P-Kl„r ,„C„M- „. v c ,„

"ach wie vor für „sinnvoll", seine Berufung im Exil sei „letzte Stufe sich enger als an andere an W. Richter ans hl eßt. Von ..Formel ,s,

und Vollendung" der Ausbildung. Dazu paßt, daß Ez über „einen nach I dann zu sprechen, wenn eine wiederholte Wortgruppe oder

leiten Stock traditionellen prophetischen Repertoires" verfügt. „Die eine wiederholte Wortkombination, die fiexibe. sein kann unab-

Jütische Botschaft der Jahre 588/86" behandelt L„ vor dem Hinter- hangig voneinander in ver hiedenen Werken auftritt Daruber h,n-

gmnd se,ner Ez-Stud,en verständlich, mit Leidenschaft zur Sache. Im aus - dies ist lllmans spezielle Forderung- sollte eine Formel eine be-

Unterschied zu J. Herrmann („In politische Fragen hat Ezechiel nicht stimmte Funktion innerhalb des weiteren Kontextes haben

eingegriffen.") aber auch Fohrer und Zimmerli ermuntert L. dazu. Ez (S. 18.178). Von formulaic phrase (formelhafter Wendung) ist dann

-Politisch zu lesen" Ez warnt vor der antibabylonischen Kriegs- zu sprechen, wenn wenigstens ein größeres Element der wiederholten