Recherche – Detailansicht

Ausgabe:

1982

Spalte:

401-414

Autor/Hrsg.:

Kuitert, Harry M.

Titel/Untertitel:

Die Beschäftigung der Theologie mit der Sprache 1982

Ansicht Scan:

Seite 1, Seite 2, Seite 3, Seite 4, Seite 5, Seite 6, Seite 7

Download Scan:

PDF

r

Theologische Literaturzeitung

Monatsschrift für das gesamte Gebiet der Theologie und Religionswissenschaft
Begründet von Emil Schürer und Adolf von Harnack
Herausgeber: Professor D. Ernst Sommerlath, D. D., Leipzig
33523 in Verbindung mit Professor Dr. habil. Ernst-Heinz Amberg ISSN 0040-5671

Nummer 6

Spalte

Die Beschäftigung der Theologie mit der
Sprache. Von H. M. Kuitert..:........ 401

Beachy, A. J.: The Concept of Grace in the
Radical Reformation (S. Bräuer)........ 447

Berschin, W.: Griechisch-lateinisches Mittelalter
(H. J. Diesner)................... 437

Bettscheider, H. [Hrsg.]: Das Problem einer
afrikanischen Theologie (A. Kimme)..... 478

Beyschlag, K.: Evangelium als Schicksal
(R. Staats)............................ 435

Bickerman, E.: Studies in Jewish and Christian
History, II (G. Delling)............ 426

Buri, F.: Dogmatik als Selbstverständnis des
christlichen Glaubens, III (M. Petzoldt) .. 466

Crenshaw, J. L.: Samson (H. J. Stoebe)..... 424

Dähnert, U.: Historische Orgeln in Sachsen
(Ch. Albrecht)........................ 457

Dassmann, E.: Der Stachel im Fleisch (H.-
M. Schenke).......................... 433

Doornik, N. G. M. van: Katharina von Siena
(G. Haendler)........................ 437

Ebach, J.: Weltentstehung und Kulturentwicklung
bei Philo von Byblos (K.-H.
Bernhardt)........................... 417

Etica y Teologia ante la crisis contemporanea
(G. Wendelborn)...................... 471

Frankemölle, H. [Hrsg.]: Kirche von unten
(E. Winkler)................'.......... 474

Friedrich, G.: Sexualität und Ehe (O. Merk). 473

107. Jahrgang

Spalte

Gerhardsson, B.: The mighty acts of Jesus ac-
cording to Matthew (Ch. Wölfl)......... 432

Goertz, H.-J.: Geist und Wirklichkeit (O. A.
Dilschneider)......................... 468

Gott nach Auschwitz (F. Dexinger)........ 428

Grabmann, M.: Gesammelte Akademieabhandlungen
(K.-V. Selge)............... 450

Gräfe, H. [Hrsg.]: Evangelische Kirche in
Indien (A. Lehmann).................. 455

Guhr, E.: Personale Beratung (D. Stollberg). 475

Härtung, M.: Angst und Schuld in Tiefenpsychologie
und Theologie (E.-R. Kiesow)... 477

Houtman, C: Inleiding in de Pentateuch
(O.Kaiser)........................... 419

Jobling, D.: The Sense of Biblical Narrative
(G.Wallis)........................... 421

Klauser, Th., s. Reallexikon für Antike und
Christentum......................... 413

Lewis, GR.: Testing Christianity's Truth
Claims (H.-H. Jenssen)................ 463

Luther, M.: Werke. Briefwechsel 16. Bd.
(H.-U. Delius)........................ 439

Maas, C: Affektivität und Zölibat, übers,
v. H. Drenkelfort (E.-R. Kiesow)........ 460

Menke, K.-H.: Vernunft und Offenbarung
nach Antonio Rosmini (U. Gerber)...... 449

Nijenhuis, W.: Adrianus Aravia (c. 1532-
1613) (C. Cross)....................... 441

Obst, H.: Apostel und Propheten der Neuzeit
. 1. u. 2. Aufl. (G. Graf)............. 453

Juni 1982

Spalte

Reallexikon für Antike und Christentum,
hrsg. v. Th. Klauser X. Bd. Lfg. 78-80
(H.Seidel)........................... 413

Rochais, G: Les recits de resurrection des
morts dans le Nouveau Testament
(W.Wiefel)........................... 431

Rose, E.: Die manichäische Christologie
(K. Rudolph)......................... 444

Ruggieri, G.: La compagnia della fede (S. Ro-
stagno).............................. 466

Stamm, H.-M.: Luthers Stellung zum Ordensleben
(H.-U. Delius)...............' 440

Stupperich, R. [Bearb.]: Schriften von katho--
lischer Seite gegen die Täufer (S. Bräuer).. 443

Turner, N.: Christian Words (G. Delling)... 429

Utzschneider, H.: Hosea (G. Wallis)....... 423

Werner, Ch. M.: Sakralität (H. Mai)........ 459

White, R. E. O.: The Changing Continuity of
Christian Ethics (G. Haufe)............. 469

Kurzanzeigen:

[Cross, F. M.:] Traditions in Transformation
, ed. by B. Halpern and J. D. Levenson 416
Fohrer, G: Studien zu alttestamentlichen

Texten und Themen................... 426

Peck, A. J.: The Priestly Gift in Mishnah ... 429

Philo of Byblos: The Phoenician History ... 418

Smend, R., u. U. Luz: Gesetz............. 435

[Stirnimann, H.:] Unterwegs zur Einheit,

hrsg. v. J. Brantschen u. P. Selvatico..... 416

Wicking, H., u. G. Wied [Hrsg.]: Vom Ende

der Zukunft.......................... 474

Die Beschäftigung der Theologie mit der Sprache*

Von H. M. Kuitert, Amsterdam

Dieser Vortrag hat ein praktisches Ziel: Er soll nicht einen eigenständigen
Beitrag zum Thema Theologie und Sprache liefern, sondern
aufzeigen, daß Theologen sich bewußt mit Sprache beschäftigen,
und zwar auf vielfältige Weise. Das praktische Element liegt im
Unterscheiden und Auseinanderhalten. Obwohl es immer um Beschäftigung
mit Sprache geht, ist die eine Beschäftigung doch nicht
die andere.

•Vortrag vor der Fachgruppe Systematische Theologie der Wissenschaftlichen
Gesellschaft für Theologie, gehalten am 6. Oktober 1980 in Würzburg.
Einige meiner Beispiele sind dem Artikel von Berthe Siertsema, Taal en We-
reldbeeld. Een stukje betekenisleer, in: Gereformeerd Theologisch Tijd-
schrift 68 (1968) 257-281 entnommen. Das hantierte Schema fand ich bei
W. de Pater. Theologische linguistiek: situcring en bibliografie, Tijdschrift
voor Theologie 18(1978)233-246.

401

ÜB TÜB

Diese Eingangsworte weisen darauf, daß der Vortrag teilweise
etwas Deskriptives beabsichtigt: Ich versuche nachzuweisen, wie und
was Theologen mit Sprache als menschlichem Phänomen tun. Teilweise
hat er auch etwas Stipulatives in sich: Ich versuche jede Beschäftigung
mit ihrem eigenen Namen zu nennen, um Verwirrungen
vorzubeugen. Und schließlich steckt auch ein normatives Element
darin: Ich gehe nicht vor, ohne, in gewissen Fällen, einen Standpunkt
zu empfehlen und dafür Argumente anzuführen. Auf diese Weise
habe ich gute Hoffnung, daß namentlich die Theologie-Studenten
sich den Vortrag zu Nutzen machen können.

Ich gliedere die Beziehung zwischen Theologie und Sprache in fünf
Teilgebiete, weil ich davon ausgehe, daß es, bei einer.Fülle möglicher
Beschäftigungen mit Sprache, besonders fünf Weisen von Beschäftigung
gibt, die mehr oder weniger von Theologen praktiziert worden

402

2 9. .'[iL 198 2