Recherche – Detailansicht

Ausgabe:

September/2012

Spalte:

924

Kategorie:

Neues Testament

Autor/Hrsg.:

Constantineanu, Corneliu

Titel/Untertitel:

The Social Significance of Reconciliation in Paul’s Theology. Narrative Readings in Romans.

Verlag:

London/New York: T & T Clark International (Continuum) 2010. XVI, 254 S. 23,3 x 15,8 cm = Library of New Testament Studies, 421. Geb. £ 65,00. ISBN 978-0-567-58198-3.

Rezensent:

Friedrich W. Horn

Corneliu Constantineanu lehrt als Associate Professor der Evan­đeoski teološki fakultet in Osijek/Croatia. Das hier kurz anzuzeigende Werk ist seine Doktorarbeit, die unter der Betreuung von Haddon Willmer an der University of Leeds angefertigt wurde. C. möchte mit seiner Untersuchung einem überwiegend be­griffsgeschichtlich ausgerichteten Zugang zur Vorstellung der Versöhnung entgegentreten (41) und demgegenüber die horizontalen Dimensionen (39) von καταλάσσω und καταλλαγή, im Römerbrief aufarbeiten. Er geht hierbei von dem etwa durch Breytenbach erschlossenen Wortfeld dieser Begriffe aus, die »in the hellenistic context primarily for interpersonal relationships, in the social, diplomatic and political spheres of life« (95) verwandt wurden.
C. öffnet daher die Perspektive von der ausschließlich auf die Re­lation Gott – Mensch bezogenen Verengung zu zwischenmensch­lichem Versöhnungshandeln, da »the vertical reconciliation with God is inseparable from the horizontal aspect, as two dimensions of the same reality« (141). Dies geschieht in einem narratologisch orientierten Durchgang durch den Römerbrief. Die Arbeit schließt mit einem Kapitel, das die Bedeutung der sozialen Dimension der Versöhnung auf die Situation der Kirchen in Rumänien reflektiert.